「JALホノルルトライアスロン２００６」開催中止のお知らせとお詫び

「JALホノルルトライアスロン２００６」開催中止のお知らせとお詫び 　表記大会について、次のようなお知らせとお詫びのメッセージが寄せられました。 （以下、主要本文） 　さて、かねてよりご案内しておりました2006年5月27日（土）、28日（日）開催 「JALホノルルトライアスロン２００６」ですが、この度、大会主催者（コーフ・エンター プライズ、本拠地:米ニューヨーク市）及び、ハワイ州ホノルル市側との諸事情により、 開催がやむなく中止となりました。尚、併催を予定しておりました、エリート大会も 中止となります。 　今回の突然の開催中止につきましては、参加を予定されていた皆様方には、 多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。 　なお、2007年度以降の開催につきましては、主催者側および運営体制等の調整が 整い次第、改めてご案内申し上げます。皆様のご理解、ご了承のほど、よろしくお願い 申し上げます。 ＜当件に関するお問い合わせ先＞ JALホノルルトライアスロン日本受付事務局 〒104-8172　東京都中央区築地1-13-1 ＡＤＫ松竹スクエア9Ｆ TEL：03(3545)6521　FAX：03(3547)2172 JALホノルルトライアスロンホームページ www.jal.co.jp/honolulutriathlon/