|
「トンヨン(韓国）アクアスロン参加募集！」
市制400年記念する韓国トンヨン市で、10月24日（日）にアクアスロン
大会が開催されます。（詳細は添付英文）
名称は、韓国のハンサン海戦勝利を記念する、＜国際ネイバル・アカデミー
（海軍兵学校）アクアスロン大会：第1ラン2.5k、スイム1k、第2ラン2.5k＞です。
これにまつわる各国からの海軍士官学校生そして一般選手を募集する内容です。
日本もこの対象国となります。
エアチケット（1カ国最大5名）の提供を含む招待があります。国際航空券の提供を
受けられるのは、海上自衛隊学校生です。また、一般選手部門もあります。
参加を希望される方あるいは加盟団体は、
JTU事務局（大塚事務局 長宛 [otsuka@jtu.or.jp]、回覧[nakayama@jtu.or.jp]に
今月中にご連絡ください。
I..Outline
1. Date: 24 (Sunday) October 2004
2. Location: Area of Hansan Island in Tongyeong City
3. Hosts:Tongyeong City, Korea Triathlon Federation
4. Supported by: Kyung-nam Triathlon Federation,
Tongyeong Triathlon Federation
5. Main Event: Aquathlon (Run 2.5k, Swim 1k, Run 2.5k)
6. Participating plan: Related nations of the World’s Great
Sea Battles:
– 50 International Navy Academy cadets from China, Egypt,
France, Greece, Japan, Russia, The United Kingdom, The
United States of America, Korea, China)
– 500 Age Group Athletes
. Event’s information and course
1. Information
Date Time Contents
Oct. 23 (Sat) 12:00 – 18:00, Registration and Bike Inspection
18:00 – 19:30, Opening Ceremony
Oct. 24 (Sun） 08:30 – 09:30, Registration
09:30-09:45, Warming up
10:00 – 12:00, Race starts
12:30 – Award Ceremony
2. Course
Events, Distance, Event’s Course, Remark
Run: 2.5k, Hansan-myun office-Che Seung dang, 1 lap
Swim: 1K, Front Sea of Che Seung Dang, 2 laps
Run: 2.5K, Che seung dang-Front of Hansan- myun office, 1lap
. Event’s outline
1. Eligibility
A. Naval Academy’s cadets: 50 athletes from the related nations’
B. Age group: Any registered athletes.
2. Application
A. Deadline for application: September 30, 2004
B. Registration: Event’s organizing committee and on
federation’s web page.
C. Fee:
+ Naval Academy’s cadet: No fee
+ Age Group: Local athletes 30,000 Korean Won,
International athletes US $50
. Main Events
1. Opening Ceremony
A. Date: 2004. 10. 23 (Sat), 18:00 – 20:00
1) Location: Marina Resort
2) Participant: Event’s LOC and guests
3) Official events: Congratulatory and Greeting Messages
2. Awarding Ceremony
A. Date: 2004. 10. 24 (Sun) 12:30
B. Location: Che seung-dang
C. Awards
1) Naval Academy’s cadets: Individual ranking 1st to 3rd Place,
Team Ranking 1st to 3rd Place
2) Age group: Individual age group ranking both Men and Women
1st to 3rdPlace, Team ranking 1st-5th Place
D. Awarding: Trophy, Certification, Flower bouquet, and gift # #
|
